Somewhere on a mountaintop above Lake George, tucked behind life-size lion statues and Gothic iron gates, sits a place that has no real business existing. Highlands Castle is the kind of property that sounds like a fever dream until you're standing on its terrace watching the light change over the …