After a long day scrambling over red rock, the appeal of a place like the Broken Spur Inn & Steakhouse becomes obvious fast. It sits on a hilltop just outside Torrey, Utah, close enough to Capitol Reef National Park that you can be back at the entrance in five minutes, …